El Quijote Ilustrado
Desde su primera edición en 1605 El Quijote de Cervantes ha inspirado a numerosos grabadores la creación de magníficas estampas, muchas de ellas destinadas a ilustrar las sucesivas ediciones de la novela. Esas estampas ofrecen distintas interpretaciones sobre los diferentes capítulos y pasajes de El Quijote. Las imágenes fueron concebidas para libros que se encuentran entre los más apreciados por los bibliógrafos eruditos y coleccionistas.
Uno de los empeños en que los autores ilustrados españoles pusieron mayor énfasis fue el de la recuperación del pasado literario nacional. Desde mediados de siglo se produce una enérgica reacción contra esa crítica europea que identificaba la totalidad de la literatura española con las producciones más desmedidas del Barroco. La reacción se sustentó en el redescubrimiento de los autores del Siglo de Oro, lo que suponía a la postre la incorporación de las letras españolas al gusto clasicista dominante en el resto de Europa. Cervantes habría de convertirse en el nombre señero de esa literatura y el Quijote en la más emblemática de las obras.
Pronto "el grande aprecio con que admiran las naciones cultas las obras del famoso Miguel de Cervantes" pondría de manifiesto que la elección del Quijote por quienes estaban empeñados en la reivindicación de una literatura española de calidad, había sido una elección afortunada. Jovellanos, paradigma del hombre ilustrado, recomienda la lectura del Quijote en su plan de estudios para el Colegio Imperial de Calatrava de 1790, y no puede reprimir su impulso de considerar a Cervantes como "el más puro modelo de elegancia castellana". La convergencia de todos esos aspectos tuvo su corolario en las ediciones de la inmortal obra de Cervantes publicadas por iniciativa de la Academia Española.
A través de ciento dos estampas, la exposición examina las imágenes más exquisitas de las principales ediciones españolas del Siglo de las Luces. Hacia finales del XVIII la Real Academia Española patrocinó y dirigió una lujosa edición. Publicada por Joaquín Ibarra fue ilustrada en sus cuatro volúmenes con imágenes dibujadas por Antonio Carnicero y José del Castillo y grabadas por Manuel Salvador Carmona, Fabregat o Ballester entre otros. La edición alcanzó tal éxito que Ibarra publicó en 1782 una segunda de formato menor y más asequible. Gabriel de Sancha, por su parte, contrató a artistas grabadores como Camarón, Ximeno, Paret y Alcántara para diseñar las imágenes que habían de ilustrar su edición de 1797. Ésta constituyó, por sus estampas elegantes y sofisticadas, otro logro de la historia de la ilustración gráfica española.
La exposición pretende documentar los cambios visuales en la interpretación de El Quijote. En el siglo XVIII la novela fue sometida a múltiples interpretaciones. Las estampas evidencian esas respuestas y permiten detectar la evolución en su recepción entre los críticos y lectores. La muestra también posibilitará el estudio del principal procedimiento de grabado utilizado en la época de la Ilustración: la talla dulce.
CONTENIDO
La exposición está formada por ciento dos estampas de cinco ediciones publicadas en España entre finales del siglo XVIII y comienzos del XIX.
La primera de las ediciones académicas salió de las prensas de Joaquín Ibarra en 1780. Cuatro volúmenes de formato cuarto que serán reputados como obras maestras de la tipografía europea y, desde luego, los más hermosos libros de la imprenta Ibarra. Las treinta y tres estampas con que está adornada esta edición del Quijote se obtuvieron a partir de dibujos de Antonio Carnicero, José del Castillo, J. Brunete, B. Barranco, Pedro Arnal, G. Gil y Gregorio Ferro, dibujos que fueron pasados a grabado en dulce por Manuel Salvador Carmona, Fernando Selma, Francisco Muntaner, José Joaquín Fabregat, Joaquín Ballester, Juan Barcelón, Pedro Pascual Moles, Juan de la Cruz Cano y Gerónimo Antonio Gil. Vicente de los Ríos escribió la biografía de Cervantes para esta extraordinaria edición, de la que se tiraron 1.600 ejemplares.
Bajo la supervisión de la Academia Española, Ibarra imprimió una nueva edición en 1782, también en cuatro volúmenes, aunque en formato octavo y con veinticuatro estampas, seis por cada volumen, por dibujo de Isidro y Antonio Carnicero, y grabado de Fernando Selma, Francisco Muntaner, Simón Brieva, Juan Moreno Tejada, José Joaquín Fabregat, Joaquín Ballester y Manuel Salvador Carmona.
Tras las ediciones de la Academia Española, Gabriel de Sancha volvió a editar el Quijote en cinco volúmenes entre 1797 y 1798, incluyendo la biografía de Cervantes escrita por Juan Antonio Pellicer, ilustrados con treinta y dos estampas por dibujo de Rafael Ximeno, A. Navarro, José Camarón, Luis Paret, y grabado de P. Dufflos y Juan Moreno Tejada. Entre 1798 y 1800, Gabriel de Sancha tiró otra edición en nueve volúmenes, con treinta y dos estampas de Juan Moreno Tejada y Blas Ametller, según dibujos de Luis Paret y Rodríguez Alcántara. De estas estampas diría Leopoldo Ríus: "Las grabó Moreno Tejada tan finamente, y con tanta gracia y soltura, que al ver en París los primeros tomos de esta edición y observar en ellos las viñetas de Moreno Tejada, los artistas franceses dijeron: que era imposible se hubiese grabado aquello en España, pues no había en ella quien pudiese grabar así viñeta”.
La cuarta edición de la Academia Española vió la luz en 1819. Cinco volúmenes publicados por la Imprenta Real e ilustrados con veintiuna estampas por grabado de Tomás López Enguídanos y Alejandro Blanco, según dibujos de José Rivelles. Esta edición incluyó una biografía de Cervantes por Martín Fernández de Navarrete, y a diferencia de las anteriores versiones académicas, que tomaron como referencia el texto de la edición príncipe del Quijote de 1605, se basó en la de 1608 que incorporaba correcciones del propio Cervantes.
RELACIÓN DE OBRAS
1. Don Quijote leyendo libros de caballería
Manuel Salvador Carmona por dibujo de José del Castillo
Talla dulce, 308 x 204 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
2. Don Quijote y su musa Dulcinea
Juan Moreno Tejada por dibujo de Luis Paret
Talla dulce, 59 x 68 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1798-1800
3. Don Quijote come en la venta
Tomás López Enguidanos por dibujo de José Rivelles
Talla dulce, 210 x 155 mm.
Madrid: Imprenta Real, 1819
4. Don Quijote es armado caballero
Jerónimo Antonio Gil por dibujo de José del Castillo
Talla dulce, 317 x 229 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
5. Don Quijote vuelve maltrecho a su pueblo
Tomás López Enguidanos por dibujo de José Rivelles
Talla dulce, 210 x 157 mm.
Madrid: Imprenta real, 1819
6. Don Quijote y Sancho camino de la aventura
Fernando Selma por dibujo de José del Castillo
Talla dulce, 313 x 227 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
7. Don Quijote arremete contra los molinos
Simón Brieva por dibujo de Isidro y Antonio Carnicero
Talla dulce, 166 x 106 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1782
8. Don Quijote arremete contra unos frailes
Manuel Salvador Carmona por dibujo de José del Castillo
Talla Dulce, 307 x 228 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
9. Don Quijote luchando con el vizcaíno
Juan Moreno Tejada por dibujo de Agustín Navarro
Talla dulce, 186 x 121 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1797-1798
10. Don Quijote luchando con el vizcaíno
Tomás López Enguidanos por dibujo de José Rivelles
Talla dulce, 212 x 158 mm.
Madrid: Imprenta Real, 1819
11. El entierro de Crisóstomo
Juan Moreno Tejada por dibujo de Agustín Navarro
Talla dulce, 185 x 124 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1797-1798
12. Don Quijote apaleado por los yangüeses
Pedro Pascual Moles por dibujo de José del Castillo
Talla dulce, 309 x 226 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
13. Don Quijote pide ayuda a Sancho
Juan Moreno Tejada por dibujo de Luis Paret
Talla dulce, 59 x 68 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1798-1800
14. Don Quijote emplastado por la ventera y su hija
Pierre Duflos por dibujo de Agustín Navarro
Talla dulce, 186 x 123 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1797-1798
15. Sancho y Maritornes en la venta
Tomás López Enguidanos por dibujo de José Rivelles
Talla dulce, 212 x 160 mm.
Madrid: Imprenta Real, 1819
16. Don Quijote y Sancho ven venir el rebaño de ovejas
Juan Moreno Tejada por dibujo de Luis Paret
Talla dulce, 60 x 69 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1798-1800
17. Sancho reanima a don Quijote después de luchar con los pastores
Juan Moreno Tejada por dibujo de Agustín Navarro
Talla dulce, 186 x 124 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1797-1798
18. Ahora más que nunca hueles, y no a ambar
Juan Moreno Tejada por dibujo de Luis Paret
Talla dulce, 60 x 70 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1798-1800
19. El batán
Juan Moreno Tejada por dibujo de Agustín Navarro
Talla dulce, 187 x 123 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1797-1798
20. Don Quijote arremete contra el barbero
Tomás López Enguidanos por dibujo de José Rivelles
Talla dulce, 212 x 154 mm.
Madrid: Imprenta Real, 1819
21. Don Quijote gana el yelmo de Mambrino
Fernando Selma por dibujo de Antonio Carnicero
Talla dulce, 310 x 223 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
22. Ginés de Pasamonte golpea a don Quijote con la bacía
Pierre Duflos por dibujo de Agustín Navarro
Talla dulce, 187 x 124 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1797-1798
23. Don Quijote halla la maleta del loco Cardenio
Juan Moreno Tejada por dibujo de Luis Paret
Talla dulce, 60 x 68 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1798-1800
24. Don Quijote y Sancho abren la maleta del loco Cardenio
Joaquín José Fabregat por dibujo de Antonio Carnicero
Talla dulce, 325 x 239 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
25. El Roto de la Mala Figura abraza a don Quijote
Pierre Duflos por dibujo de Agustín Navarro
Talla dulce, 186 x 124 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1797-1798
26. Cardenio aporrea a don Quijote
Tomás López Enguidanos por dibujo de José Rivelles
Talla dulce, 213 x 159 mm.
Madrid: Imprenta Real, 1819
27. Don Quijote lee a Sancho la carta escrita a Dulcinea
Juan Moreno Tejada por dibujo de Agustín Navarro
Talla dulce, 186 x 126 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1797-1798
28. Penitencia de don Quijote
Juan Moreno Tejada por dibujo de Luis Paret
Talla dulce, 58 x 68 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1798-1800
29. Cardenio habitando en el hueco de un alcornoque
Juan Moreno Tejada por dibujo de Luis Paret
Talla dulce, 59 x 68 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1798-1800
30. Dorotea en Sierra Morena
Joaquín José Fabregat por dibujo de José del Castillo
Talla dulce, 315 x 214 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
31. Don Quijote recibe a la princesa Micomicona
Pierre Duflos por dibujo de Agustín Navarro
Talla dulce, 186 x 123 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1797-1798
32. Don Quijote recibe a la princesa Micomicona
Joaquín Ballester por dibujo de Antonio Carnicero
Talla dulce, 303 x 234 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
33. Don Quijote recibe a la princesa Micomicona
Tomás López Enguidanos por dibujo de José Rivelles
Talla dulce, 212 x 155 mm.
Madrid: Imprenta Real, 1819
34. Caída del barbero al partir de Sierra Morena
Simón Brieva por dibujo de Isidro y Antonio Carnicero
Talla dulce, 163 x 101 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1782
35. Andresillo agradece a don Quijote su salvación
Juan Fernando Palomino por dibujo de Isidro y Antonio Carnicero
Talla dulce, 159 x 102 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1782
36. Huida de Andresillo
Tomás López Enguidanos por dibujo de José Rivelles
Talla dulce, 212 x 157 mm.
Madrid: Imprenta Real, 1819
37. Camila advierte a Lotario ante la mirada de Anselmo
Juan Moreno Tejada por dibujo de Luis Paret
Talla dulce, 59 x 68 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1798-1800
38. Batalla de don Quijote con los cueros de vino tinto
Fernando Selma por dibujo de Isidro y Antonio Carnicero
Talla dulce, 160 x 99 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1782
39. Batalla de don Quijote con los cueros de vino tinto
Pierre Duflos por dibujo de Agustín Navarro
Talla dulce, 180 x 123 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1797-1798
40. Batalla de don Quijote con los cueros de vino tinto
Manuel Salvador Carmona por dibujo de Antonio Carnicero
Talla dulce, 308 x 228 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
41. Batalla de don Quijote con los cueros de vino tinto
Tomás López Enguidanos por dibujo de José Rivelles
Talla dulce, 212 x 160 mm.
Madrid: Imprenta Real, 1819
42. Anselmo amenaza a Leonela con la daga
Juan Moreno Tejada por dibujo de Luis Paret
Talla dulce, 59 x 69 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1798-1800
43. El padre del cautivo reparte la herencia
Juan Moreno Tejada por dibujo de Luis Paret
Talla dulce, 59 x 68 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1798-1800
44. Maritormes ata a don Quijote al agujero del pajar
Juan Moreno Tejada por dibujo de Luis Paret
Talla dulce, 59 x 69 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1798-1800
45. Maritormes ata a don Quijote al agujero del pajar
Pedro Pascual Moles por dibujo de José Brunete
Talla dulce, 311 x 230 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
46. Maritormes ata a don Quijote al agujero del pajar
Tomás López Enguidanos por dibujo de José Rivelles
Talla dulce, 211 x 159 mm.
Madrid: Imprenta Real, 1819
47. Don Quijote discute con el barbero sobre la albarda
Joaquín Ballester por dibujo de José del Castillo
Talla dulce, 306 x 227 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
48. Pelea de don Quijote y los cuadrilleros
Joaquín José Fabregat por dibujo de Antonio Carnicero
Talla dulce, 314 x 231 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
49. Don Quijote pega a Sancho por insultar a Dorotea
Juan Moreno tejada por dibujo de Francisco Alcántara
Talla dulce, 60 x 68 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1798-1800
50. Don Quijote perdona a Sancho a instancias del cura
Juan Moreno Tejada por dibujo de Agustín Navarro
Talla dulce, 185 x 125 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1797-1798
51. Don Quijote enjaulado es sacado de la venta
Joaquín José Fabregat por dibujo de Isidro y Antonio Carnicero
Talla dulce, 162 x 89 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1782
52. Don Quijote es trasladado en una jaula
Pierre Duflos por dibujo de Agustín Navarro
Talla dulce, 185 x 125 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1797-1798
53. Don Quijote y sus amigos comen con los cabreros
Joaquín Ballester por dibujo de Antonio Carnicero
Talla dulce, 306 x 239 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
54. Don Quijote luchando con los disciplinantes
Pierre Duflos por dibujo de Agustín Navarro
Talla dulce, 185 x 124 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1797-1798
55. Don Quijote vuelve maltrecho a su aldea
Fernando Selma por dibujo de Bernardo Barranco
Talla dulce, 313 x 235 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
56. Disputa de Sancho con la sobrina y el ama de don Quijote
Joaquín José Fabregat por dibujo de Isidro y Antonio Carnicero
Talla dulce, 166 x 110 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1782
57. Don Quijote y Sancho con el bachiller Sansón Carrasco
Pierre Duflos por dibujo de Agustín Navarro
Talla dulce, 185 x 122 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1797-1798
58. Conversación de Sancho y Teresa Panza
Alejandro Blanco por dibujo de José Rivelles
Talla dulce, 210 x 156 mm.
Madrid: Imprenta Real, 1819
59. El bachiller Sansón Carrasco se ofrece como escudero a don Quijote
Francisco Muntaner por dibujo de Bernardo Barranco
Talla dulce, 303 x 238 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
60. Don Quijote y Sancho en el Toboso
Alejandro Blanco por dibujo de José Rivelles
Talla dulce, 210 x 157 mm.
Madrid: Imprenta Real, 1819
61. Don Quijote espera a Sancho en la floresta del Toboso
Juan Moreno Tejada por dibujo de Francisco Alcántara
Talla dulce, 59 x 68 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1798-1800
62. Encuentro de don Quijote y Sancho con las tres labradoras del Toboso
Juan Barcelón por dibujo de Antonio Carnicero
Talla dulce, 306 x 222 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
63. Don Quijote arremete contra la carreta de las Cortes de la Muerte
Pierre Duflos por dibujo de Agustín Navarro
Talla dulce, 186 x 122 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1797-1798
64. Don Quijote vence al Caballero de los Espejos
Fernando Selma por dibujo de Jerónimo Antonio Gil
Talla dulce, 308 x 226 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
65. Sancho y el caballero del Verde Gabán
Alejandro Blanco por dibujo de José Rivelles
Talla dulce, 214 x 157 mm.
Madrid: Imprenta Real, 1819
66. Don Quijote se encuentra con el Caballero del Verde Gabán
Juan Moreno Tejada por dibujo de Francisco Alcántara
Talla dulce, 59 x 68 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1798-1800
67. Don Quijote se enfrenta al león
Joaquín Ballester por dibujo de Antonio Carnicero
Talla dulce, 311 x 234 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
68. Basilio saludando a Quiteria novia de Camacho
Pierre Duflos por dibujo de José Camarón Boronat
Talla dulce, 186 x 125 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1797-1798
69. Don Quijote a la entrada de la cueva de Montesinos
Juan Barcelón por dibujo de Antonio Carnicero
Talla dulce, 308 x 234 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
70. Maese Pedro y su mono
Alejandro Blanco por dibujo de José Rivelles
Talla dulce, 212 x 156
Madrid: Imprenta Real, 1819
71. Don Quijote con Maese Pedro
Juan Moreno Tejada por dibujo de Francisco Alcántara
Talla dulce, 59 x 68 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1798-1800
72. Don Quijote y el retablo de Maese Pedro
Francisco Muntaner por dibujo de Antonio Carnicero
Talla dulce, 316 x 236 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
73. La aventura del rebuzno
Fernando Selma por dibujo de Isidro y Antonio Carnicero
Talla dulce, 165 x 106 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1782
74. Don Quijote y Sancho pasan el río
Alejandro Blanco por dibujo de José Rivelles
Talla dulce, 205 x 157 mm.
Madrid: Imprenta Real, 1819
75. Don Quijote en casa de los duques
Joaquín José Fabregat por dibujo de Antonio Carnicero
Talla dulce, 322 x 233 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
76. Sancho con la duquesa y sus doncellas
Juan Moreno Tejada por dibujo de Francisco Alcántara
Talla dulce, 59 x 69 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1798-1800
77. Merlín anuncia el medio de descansar a Dulcinea
Alejandro Blanco por dibujo de José Rivelles
Talla dulce, 214 x 157 mm.
Madrid: Imprenta Real, 1819
78. La Dolorida y Trifaldín ante los duques
Joaquín Ballester por dibujo de Isidro y Antonio Carnicero
Talla dulce, 163 x 100 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1782
79. La aventura de Clavileño
Joaquín Ballester por dibujo de Antonio Carnicero
Talla dulce, 334 x 221 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
80. El duque nombra a Sancho gobernador de la ínsula
Juan Moreno tejada por dibujo de Francisco Alcántara
Talla dulce, 59 x 69 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1798-1800
81. Sancho se despide de los duques para ir a la ínsula
Francisco Muntaner por dibujo de Antonio Carnicero
Talla dulce, 314 x 226 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
82. Altisidora canta romances a don Quijote
Alejandro Blanco por dibujo de José Rivelles
Talla dulce, 214 x 155 mm.
Madrid: Imprenta Real, 1819
83. Sancho toma posesión de la ínsula
Fernando Selma por dibujo de Isidro y Antonio Carnicero
Talla dulce, 165 x 105 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1782
84. Comida de Sancho en la ínsula
Juan Moreno Tejada por dibujo de Francisco Alcántara
Talla dulce, 60 x 70 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1798-1800
85. Comida de Sancho en la ínsula
Joaquín José Fabregat por dibujo de Antonio Carnicero
Talla dulce, 304 x 226 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
86. Entrada nocturna de doña Rodríguez en la habitación de don Quijote
Manuel Salvador Carmona por dibujo de Isidro y Antonio Carnicero
Talla dulce, 165 x 103 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1782
87. Teresa Panza recibe carta de la duquesa
Francisco Muntaner por dibujo de Antonio Carnicero
Talla dulce, 306 x 232 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
88. La duquesa recibe las cartas de Teresa Panza
Juan Moreno tejada por dibujo de Francisco Alcántara
Talla dulce, 58 x 68 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1798-1800
89. Sancho es invitado a salir en defensa de la ínsula
Alejandro Blanco por dibujo de José Rivelles
Talla dulce, 213 x 157 mm.
Madrid: Imprenta Real, 1819
90. Sancho es rescatado de la sima
Joaquín Ballester por dibujo de Isidro y Antonio Carnicer
Talla dulce, 165 x 103 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1782
91. Don Quijote y las cazadoras de la fingida Arcadia
Alejandro Blanco por dibujo de José Rivelles
Talla dulce, 226 x 150 mm.
Madrid: Imprenta Real, 1819
92. Don Quijote se encuentra con Roque Guinart
Francisco Muntaner por dibujo de Antonio Carnicero
Talla dulce, 307 x 231 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
93. Don Quijote y sancho son despedidos de sus cabalgaduras al entrar en Barcelona
Juan Moreno Tejada por dibujo de Francisco Alcántara
Talla dulce, 59 x 69 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1798-1800
94. Don Quijote interroga a la cabeza encantada
Francisco Muntaner por dibujo de Isidro y Antonio Carnicero
Talla dulce, 143 x 88 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1782
95. Don Quijote visita una imprenta en Barcelona
Juan Moreno Tejada por dibujo de Luis Paret
Talla dulce, 184 x 129 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1797-1798
96. Don Quijote es derrotado por el Caballero de la Blanca Luna
Joaquín José Fabregat por dibujo de Antonio Carnicero
Talla dulce, 313 x 241 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
97. Sancho y Tosilos comen sobre la hierba
Juan Moreno Tejada por dibujo de Francisco Alcántara
Talla dulce, 59 x 69 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1798-1800
98. Sancho se disciplina de noche en el bosque
Alejandro Blanco por dibujo de José Rivelles
Talla dulce, 237 x 167 mm.
Madrid: Imprenta Real, 1819
99. Sancho se disciplina de noche en el bosque
Juan Moreno Tejada por dibujo de Francisco Alcántara
Talla dulce, 59 x 70 mm.
Madrid: Gabriel de Sancha, 1798-1800
100. Sancho devuelve a los cazadores la liebre
Francisco Muntaner por dibujo de Gregorio Ferro
Talla dulce, 305 x 218 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1780
101. Agonía de don Quijote
Francisco Muntaner por dibujo de Isidro y Antonio Carnicero
Talla dulce, 131 x 75 mm.
Madrid: Joaquín Ibarra, 1782
102. Don Quijote hace testamento
Fernando Selma por dibujo de Antonio Carnicero
Talla dulce, 308 x 224 mm.